https://www.accent-sweden.com/languageprose daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/languageprose/jerk-it-is-not-the-perils-of-ai monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353364358-CEHTC0P4BCLHBCS3OK5S/IMG_2560.jpeg LanguagePro.se - "Jerk" it is not. The perils of AI. https://www.accent-sweden.com/languageprose/why-the-possessive-having-a-moment-is-a-good-thing monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353363588-9OUMXBW5N98YNU7MQ81M/Apostrophe-S.png LanguagePro.se - Why the possessive having a moment is a good thing https://www.accent-sweden.com/languageprose/should-we-be-worried-about-what-part-of-speech-to-end-our-sentences-with monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353361252-P0U2ZUCPUSR23K0JLKDC/preps.webp LanguagePro.se - Should we be worried about over what part of speech to end our sentences with? https://www.accent-sweden.com/languageprose/olika-typer-ar-allt-och-inget-samtidigt monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353360772-JS5YA1T56L0H2053C4KS/IMG_0861.jpeg LanguagePro.se - Olika typer är allt och inget samtidigt https://www.accent-sweden.com/languageprose/a-whole-list-of-interesting-nouns monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353360662-0SX5GCQVAONGF5Q8N7SZ/Nouns.png LanguagePro.se - A whole list of interesting nouns https://www.accent-sweden.com/languageprose/the-post-editing-discussion-continues monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353360459-2NHYK3DM1TAZKX5G65E6/Full-post-editing.png LanguagePro.se - The post-editing discussion continues https://www.accent-sweden.com/languageprose/beowulf-and-beyond monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353360144-H8UDK6IDCGR4R5W0E4O5/SH.jpg LanguagePro.se - Beowulf and Beyond https://www.accent-sweden.com/languageprose/how-much-of-the-future-should-we-project monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353359273-M4ICAG9K8RAHD1MHIDE1/Future.jpeg LanguagePro.se - How much of the future should we project? https://www.accent-sweden.com/languageprose/tautologizing monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353356974-XPP1R3DWNVCL4U4VB4HH/bubble-tautology.jpg LanguagePro.se - Tautological expressions lurk everywhere https://www.accent-sweden.com/languageprose/moose-know-when-autumn-falls monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353368878-6VJQN3JGTZT7NZSC5CNI/empty-road-middle-forest-with-tall-trees-scaled.jpg LanguagePro.se - Moose know when autumn falls https://www.accent-sweden.com/languageprose/b-as-in-black monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353356378-6FCL33Q3GW7MANZ10YAP/B.webp LanguagePro.se - B as in Black https://www.accent-sweden.com/languageprose/life-is-too-short-to-waste-it-on-et-cetera monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353356073-8ZZR1SHZWIQJDBK8BKV2/IMG_3974-1.jpeg LanguagePro.se - Life is too short to waste it on et cetera https://www.accent-sweden.com/languageprose/indeed monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353355672-P749X41GZSMBYJDN7SLO/og-image-trending.jpg LanguagePro.se - Indeed https://www.accent-sweden.com/languageprose/ar-ett-helvete-alltid-ett-helvete-blog-post-by-lovisa-jakobsson monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353355572-VGRF79Y30PA4MFDKWWIW/hundar.jpg LanguagePro.se - Är ett helvete alltid ett helvete? - blog post by Lovisa Jakobsson https://www.accent-sweden.com/languageprose/the-elephant-in-the-room-forutsattning monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353355274-9VKNTK83JWIOLTSS09LC/forutsattning.jpg LanguagePro.se - The elephant in the room - förutsättning https://www.accent-sweden.com/languageprose/please-dont-make-me-write-surrounding-society monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353354983-AJVI5Y04DYE2M285MSV6/IMG_3250-e1649256376213.jpeg LanguagePro.se - Please don't make me write "surrounding society" https://www.accent-sweden.com/languageprose/beware-of-how-kommun-is-used monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353354876-MQKNOPM6NJR4WH8253BM/sweden-municipalities-colored-counties-153084344.jpg LanguagePro.se - Beware of how "kommun" is used https://www.accent-sweden.com/languageprose/likvardighet-has-always-been-a-tough-one monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353351744-U61YKV3M7W26Q0X5WXTK/IMG_3182.jpeg LanguagePro.se - Likvärdighet and seeing the light https://www.accent-sweden.com/languageprose/beware-of-the-knowledge-trap monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353351376-A7FIQA8A2OTNU3OZ5VL2/DIKW_Pyramid.svg.jpg LanguagePro.se - Beware of the knowledge trap https://www.accent-sweden.com/languageprose/no-shall-doesnt-mean-what-you-think-it-means monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353352142-RLSYVRJCSF11OBHQZ88R/10.jpg LanguagePro.se - No, "shall" doesn't mean what you think it means https://www.accent-sweden.com/languageprose/swedish-sure-does-like-work monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353351274-FITONLAR7J7FDQ4EMYRT/Work2.jpg LanguagePro.se - Swedish sure does like work https://www.accent-sweden.com/languageprose/when-student-isnt-student monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353351078-ZHV3EOAFA8NT2M5KB36E/IMG_3173.jpeg LanguagePro.se - When student isn't student https://www.accent-sweden.com/languageprose/suddenly-translation-is-in-the-news monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353352040-K22Z2Y2M73ZSB70FKI1Z/38a20341-355a-460d-84a1-47f0791d3e6f.jpeg.webp LanguagePro.se - Suddenly translation is in the news https://www.accent-sweden.com/languageprose/among-other-things monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353368775-2K6Q0LNKD1UERSEO3507/colorful-maple-leaves-autumn-scaled.jpg LanguagePro.se - Among other things.... https://www.accent-sweden.com/languageprose/english-titles-in-swedish-organizations monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353351939-RL7OC74GQF9YZH0GRUH7/IMG_2882.png LanguagePro.se - English titles in Swedish organizations https://www.accent-sweden.com/languageprose/improving-your-writing-write-100-times-the-active-voice-will-be-used-by-me monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353366682-MOM5TXL1RDRV3ZZQKC71/Barty-Blackboard-4.png LanguagePro.se - Write 100 times: The active voice will be written by me.  https://www.accent-sweden.com/languageprose/do-we-translate-for-the-client-or-the-reader monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353364978-OWNB6HVODMNLPSG8L40J/customer-experience-concept-best-excellent-services-rating-satisfaction-scaled.jpg LanguagePro.se - Translating for client or reader? https://www.accent-sweden.com/languageprose/language-musings monthly 0.5 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/1774353365480-NKPE34QVHT95TU978C2L/closeup-shot-vintage-typewriter-keys-scaled.jpg LanguagePro.se - LanguagePro.se: I have a plan. https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Translation monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Personal monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Improving+writing monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Article monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/AI monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Improving+your+writing monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Guest+blogger monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Doctoral+students monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Uncategorized monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Comparing+Swedish+and+... monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Swedish monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/English monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Post+editing monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/Article+discussion monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/category/About+this+blog monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/languageprose/tag/Doctoral+students monthly 0.5 https://www.accent-sweden.com/hem daily 1.0 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/58125946-ccf0-4ccf-8888-16f1b7a9a6e6/DSCF6643-web.jpg https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/d8604cce-b7ba-4a7f-9e76-a53f72ca60d0/Accent-icon-translation-red-rgb-w.png https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/c2265826-ab7f-4147-ad42-47967190d342/Accent-icon-proofing-editing-red-rgb-w.png https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/8e6288ed-b693-4095-97c2-a33626305cf4/Accent-icon-transcription-red-rgb-w.png https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/9e2ac0dd-cf79-4121-b6ba-7e431e329a24/Accent-icon-writing-courses-red-rgb-w.png https://www.accent-sweden.com/vara-tjanster/oversattning daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/offert-bestallning daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/jobba-med-oss daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/kontakta-oss daily 0.75 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/cd0c11e6-e762-46b2-b581-d6fa45d2a793/DSCF6651-web.jpg https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/0886f87d-bce0-49f1-bf38-1acf85511f1b/DSCF6656-web.jpg https://www.accent-sweden.com/vara-tjanster/sprakgranskning daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/vara-tjanster/transkribering daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/vara-tjanster/skrivkurser daily 0.75 2026-03-24 https://www.accent-sweden.com/om-oss daily 0.75 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/a8b5bac5-a634-480d-ab20-4723367993b2/DSCF6580-web.jpg https://www.accent-sweden.com/404 daily 0.75 2026-03-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/6458ce79dbd7ef2625365e9d/75553552-3068-4fe3-9c8a-f3837928e165/bild8.png